The app is now signed with an Apple Developer ID certificate and notarized by Apple, so macOS opens it without the Gatekeeper warning. Because the signing identity changed, macOS asks again for Accessibility and Screen Recording on the first launch of this version, and an older copy has to be replaced by hand once (download the new version from the releases page).
